Freitag, 9. Mai 2008

Der Sommer ist da!/Summer is here!


Nachdem ich mir gestern meine Cortisonspritze abgeholt habe, kann ich ENDLICH wieder unbesorgt ins Freie und muss mir unsere neuen Gartenmöbel und -blümchen nicht mehr nur von drinnen angucken!!! Das werde ich jetzt auch sofort ausnützen, indem ich mir mein Stickzeug schnappe und mich ein Stündchen nach draußen setze :-D

(Bei genauerem Betrachten des Fotos habe ich festgestellt, dass ich eventuell mal das Osterei an der Balkontür abhängen könnte... *ggg*)



Now that I've had a cortison jag against my hay fever, I can sit in the garden again - AT LAST - and enjoy our new garden furniture and flowers! My favorite place to stitch at the moment!!!





4 Kommentare:

Maggitle hat gesagt…

Oh ja Sabine, ich wünsche Dir aus ganzen Herzen, daß die Spritze bis zum Ende des Pollenflugs anhält.
Schön habt Ihr es! Die Garnitur und der SonnenUmbrella gefallen mir auch sehr, sehr gut!
Gins, habe extra Dein Bild vergrößert, damit ich Dein Osterei auch richtig würdigen kann. ;)
Liebe Sonnenscheinbussis schickt Dir und Deiner Familie, Margit
PS: Viel Grill- und anderes Vergnügen auf der tollen Terrasse!

Gudi hat gesagt…

Liebe Sabine,

wenn Du unter diesem tollen Sonnenschirm noch einen Platz hast, dann setz ich mich glatt dazu *g*
Um deine Frage zu beantworten, ich besuche Flohmärkte in Frankfurt und Umgebung bis ca. 40 km. ;-)
Herzliche Grüße und ein schönes Pfingstfest
Gudi

alda hat gesagt…

ooh, sag mal dass du unter Heuschnupfen leidest!?
Meeensch, hoffentlich nicht allzu doll!
L.G.
alda

Connie hat gesagt…

Da wünsche ich Dir jetzt eine unbesorgte , schöne Zeit !
Gemütlich sieht´s bei Dir aus !
Liebe Grüße
Connie