Bis nächste Woche :)

Die Koffer sind gepackt, morgen mittag geht's los. Mein Junior und ich fliegen nach Edinburgh und fahren dann an die schottische Westküste, nach Dunoon. Die Westküste kann im Oktober zum Abenteuer werden, vor allem, wenn es stürmt und die Fähren nicht mehr fahren... Aber wir hoffen das Beste und freuen uns schon total. Bis nächste Woche!

Our suitcases are packed, and tomorrow my son and I are heading off to Scotland, to a little seaside town on the West coast called Dunoon. October on the West coast can be a bit adventurous, especially when the ferries have to stop due to gale-force winds. But we're hoping for the best and we're really looking forward to going. See you next week!
Einen Tag in Edinburgh haben wir natürlich auch eingeplant. Muss sein ;-)
Of course we're also planning on spending a day in Edinburgh. That's a must ;-)

Happy stitching,